El Proceso de Triangulación Hermenéutica
La triangulación hermenéutica es un método analítico que integra y compara la información obtenida de diversas fuentes y mediante distintos instrumentos. Este proceso se inicia tras la recopilación de datos y comprende la selección de información relevante, la triangulación de datos por cada estamento o grupo de interés, y la síntesis de conclusiones a diferentes niveles. La triangulación hermenéutica permite cruzar y comparar las respuestas obtenidas para formar conclusiones coherentes que reflejen las tendencias y opiniones de los participantes, proporcionando así una comprensión más rica y matizada de los temas investigados.Triangulación de Información por Estamentos y Fuentes
La triangulación de información se realiza tanto dentro de cada estamento como entre diferentes estamentos y fuentes, lo que permite obtener una visión comparativa y enriquecida de las perspectivas de los distintos grupos estudiados. La triangulación inter-instrumental, que se lleva a cabo cuando se utilizan múltiples métodos de recopilación de datos, como entrevistas, observaciones etnográficas y análisis de contenido, ayuda a verificar la coherencia de los datos y a integrar los hallazgos en un corpus de resultados cohesivo y representativo de la complejidad de la investigación.Integración del Marco Teórico en la Triangulación
El marco teórico es fundamental en la investigación cualitativa, ya que proporciona un contexto y una base para la interpretación de los datos. Durante la triangulación, el marco teórico se integra mediante una reflexión crítica sobre la literatura existente en relación con los resultados obtenidos en el trabajo de campo. Esta integración confiere a la investigación un carácter integrado y significativo, alineando los hallazgos empíricos con el conocimiento teórico previo y permitiendo la generación de nuevas teorías o la confirmación de las existentes.Interpretación Hermenéutica de la Información
La interpretación hermenéutica es el proceso a través del cual se construye conocimiento nuevo a partir de los datos recopilados. Este proceso interpretativo se beneficia de una base teórica sólida y permite un análisis sistemático y secuencial de la información. La formulación de preguntas relevantes desde distintas disciplinas y la comparación con los resultados de la investigación conducen a un proceso hermenéutico que revela nuevas relaciones o propuestas, contribuyendo significativamente al enriquecimiento del campo de estudio y a la comprensión de la realidad social.